iesle
IESLE. Locul unde se
pune mâncarea pentru animale în staul sau în grajd (Iov 39:9; Proverbe 14:4;
Isaia 1:3). Termenul gr. phatne are înţelesul mai general de
„despărţitură în grajd" (Luca 13:15) şi este folosit în LXX pentru a
traduce diferite cuvinte ebr., ‘urwa, „despărţitură în grajd" (2
Cronici 32:28), repet (Habacuc 3:17), ’ebus (Iov 39:9; Proverbe
14:4; Isaia 1:3). În NT apare în Luca 2:7, 12,16; 13:15.
Sunt cunoscute iesle şi în alte ţări în afară de Palestina.
În Palestina grajdul sau staulul era lângă casa stăpânului şi în grajd se afla
o iesle. Grajdurile de la *Meghido, care sunt datate în vremea dinastiei lui
Omri, aveau drept iesle nişte blocuri de calcar scobite. Tradiţia creştină
susţine că Isus S-a născut într-o peşteră din apropierea Betleemului. În acest
caz se poate ca ieslea să fi fost scobită în peretele de piatră.
J.A.T.
0 comentarii:
Trimiteți un comentariu