evlavie (1)
EVLAVIE (1). În literatura
păgână termenul gr. eusebeia înseamnă respectul datorat oamenilor şi
zeilor, dar în Scripturi cuvintele din acest grup (cum este theosebeia,
întâlnit numai în 1 Timotei 2:10) se referă în exclusivitate la reverenţa faţă
de Dumnezeu (cu excepţia textului din 1 Timotei 5:4, unde înseamnă respectul
cuvenit pentru cei din propria familie). Alford susţine că în afirmaţia lui
Petru că nu eusebeia apostolilor a fost sursa vindecării (Faptele
Apostolilor 3:12), termenul „poartă ideea de evlavie sau pietate operativă şi
cultică, nu ideea de caracter inerent" şi îl traduce „eficacitate
meritorie înaintea lui Dumnezeu".
Eusebius defineşte termenul ca „a privi în sus spre unicul
şi singurul... Dumnezeu şi a trăi viaţa în armonie cu El". În Faptele
Apostolilor 10:2 (cf. v. 7) Corneliu este descris ca eusebes
(„cucernic") şi temător de Dumnezeu; evlavia lui este ilustrată de grija
pentru familia sa, de dărnicie şi rugăciuni şi de dornicia sa de a urma
instrucţiunile divine. Cuvântul este întâlnit mai frecvent în Epistolele
pastorale (1 Timotei 2:2; 3:16; 4:7-8; 6:3, 5-6, 11; 2 Timotei 3:5; Tit 1:1).
E. F. Scott consideră că eusebeia este cuvântul caracteristic pentru
Epistolele pastorale şi vede în acest termen „două lucruri: pe de-o parte un
crez corect şi pe de altă parte un mod corect de acţiune". Dar eusebeia
este o atitudine personală faţă de Dumnezeu şi nu doar un crez corect, iar
acţiunea nu este paralelă cu acea acţiune ci îşi are izvorul chiar în ea, de
ex. 2 Timotei 3:5, unde evlavia formală este prezentată în contrast cu aceea
care are putere; de asememnea, în 2 Petru 1:3 evlavia este derivată din puterea
divină. „Taina evlaviei" (1 Timotei 3:16) este doctrina fundamentală
centrată în Persoana lui Cristos, care este sursa şi criteriul oricărei
închinări şi a oricărei conduite creştine. În 2 Petru 3:11 este folosit
pluralul pentru a indica acţiuni evlavioase. Substantivul „evlavie" nu
apare în VT, dar este întâlnit frecvent în Apocrife, de ex. 2 Macabei 12:45.
BIBLIOGRAFIE
W. Mundle, W. Guenther, în NIDNTT 2, p. 90-95; R. Bultmann,
TDNT 2, p. 751-754; G. Bertram, TDNT 3, p. 123-128; W. Foerster, TDNT 7, p.
175-184.
J.C.C.
0 comentarii:
Trimiteți un comentariu