Emaus
EMAUS. Un sat la 60 de
stadii (11 km) de Ierusalim, spre care mergeau *Cleopa şi un alt ucenic atunci
când li s-a arătat Isus după înviere (Luca 24:13). Localitatea nu poate fi
identificată cu certitudine. O posibilitate ar fi oraşul cunoscut în prezent
sub numele „Amwas", la 32 km VNV de Ierusalim, unde Iuda Macabeul l-a
învins pe Gorgias în 166 î.Cr. (1 Macabei 3:40,57; 4:3). Dar această localitate
nu este la depărtarea de Ierusalim indicată de Luca (afară de cazul că varianta
160 de stadii, în Codex Sinaiticus şi în alte manuscrise, păstrează textul
original); de asemenea, ar fi o călătorie lungă, dar nu imposibilă, pentru cei
doi călători.
Dintre localităţile aflate la 11 km de Ierusalim au fost
sugerate două. În secolul 1 a existat un sat la El-qubeibeh şi cruciaţii au
găsit acolo un fort numit Castellum Emmaus; din nefericire, numele nu poate fi
urmărit în decursul istoriei până în secolul 1. Josephus (BJ 7. 217)
menţionează o colonie militară a lui Vespasian la Ammaous, la vreo 6 km V de
Ierusalim. Această localitate a fost identificată cu Kaloniye (lat. colonia)
sau cu Kh. Beit Mizza (Mozah din vechime); şi în cazul acesta distanţa nu este
cea indicată, afară de cazul că presupunem că cele 60 de stadii menţionate de
Luca se referă la lungimea totală a călătoriei
BIBLIOGRAFIE
J. Finegan, The Archaeology of the New Testament,
1969, p. 177-180; ZPEB, 2, p. 299 ş.urm.
I.H.M.
Dumnezeu sa va bunecuvinteze
RăspundețiȘtergere